Researchers develop innovative technique for distinguishing tumour from normal tissue