Newcastle researchers find tonsillectomy is both clinically and cost effective for adults