NHS staff featured in exhibition as ‘thank you’ for care after multi-organ transplant